档案扫描得到的原始图像是档案信息的真实记录,而日常浏览用的是经过纠偏去污的处理后图像。两者分层保存、互不覆盖,是真实性原则在流程中的具体落实。科技档案图纸尤其要保留高分母版,以便将来重新拼接与放大复核。
母版保真、副本便用
原始母版一般以无损格式保存,不做二值化与有损压缩,承担长期保存与再加工职能;处理后图像面向检索、浏览与识别,可采用较小压缩格式。两层以档号与页号关联,既不能互相覆盖,也不能混淆。即使处理后图像因压缩有损失,将来仍可从母版重新生成。
科技图纸要留高分底
科技档案中的工程图、地图线条细密,分块扫描后还要拼接。母版应保留各分块原始扫描件与高分图像,处理拼接后再生成利用版。这样即使将来发现拼接错位,也能回到母版重新处理,而不是在有损副本上反复修补。
处理痕迹要留痕
每批图像采用的处理参数如纠偏角度、阈值、去噪强度都要记录,与扫描批次、设备、操作人员对应。母版一次成型不再编辑,衍生版从母版一次性生成。分层保存加上处理留痕,数字档案才能既忠实于原件,又灵活服务于各种利用场景。
山东通科信息技术有限公司是山东省档案学会单位会员,长期与行业同行共同推进档案数字化规范化。公司为国家高新技术企业,具备档案数字化加工涉密资质,自主研发数据处理管理系统;10余年经验、100余人队伍与日扫描50000页以上产能,服务覆盖政府机关、高校、金融、军工与科研院所。
需要提醒的是,母版与衍生版的分离不是技术上的可选项,而是档案真实性的制度保障。项目验收时应同时检查母版是否完整保留、衍生版是否可正常浏览,两者缺一不可;只交压缩利用版而不留无损母版,等于放弃了将来重新处理的余地。