问:真实性原则为什么强调图像要忠实反映原件?
答:因为数字副本的价值在于凭证参考。加工过程不得改变档案的内容与原始信息,图像要忠实再现原件面貌,不能凭主观去美化、涂改或补写。扫描前核对页序、扫描中不做影响内容的修饰、扫描后检查图像完整性,都是真实性的具体要求。凡是修饰性改动,都会动摇数字副本的可信度,日后遇到凭证查阅时经不起推敲。
答:这条原则还有现实边界。对褪色、折痕、脏点,可以做不影响内容的增强与去污,但不能擦掉印章、不能补写字迹、不能改变原有版式。加工人员心里要清楚:我们是记录者,不是编辑者。这也是图像处理环节反复强调忠于原件的原因。原始图像与处理后图像最好分层留存,一旦对处理结果有争议,可以随时回查对比。
- 扫描前核对页序与页码,防止倒页缺页;
- 扫描中不做影响内容的修饰性改动;
- 印章、批示、批注一律原样保留;
- 去污增强不得改变文字与版式;
- 处理前后图像分层留存,便于复核追溯。
完整性原则与真实性并列,要求案卷、文件、页序完整对应,不缺页、不乱序、不漏著录。实践中通过档号与页号逐件校验来落地:每扫完一卷,都要把图像数量与目录条目核对一致,发现缺页重页立即补扫。真实与完整守住了,档案数字化加工成果在档案管理系统里才站得住。前期规范的档案整理正是这两条原则得以落实的前提,页序理顺了、档号编好了,后续作业才能按图索骥、少出差错。
除了真实与完整,规范与安全同样不可偏废。规范要求统一的分辨率、色彩模式与存储格式,保证成果可交换、可长期使用;安全则要求涉密与非涉密分区作业、数据加密传输、成果脱密审查。这六条原则之间有时需要权衡:遇到已经破损的档案,应优先保证不损坏原件,宁可采用更稳妥的非接触方式;遇到涉密档案,必须安全优先,不得以赶进度为由简化程序。任何变通都要履行审批并留存记录,做到程序留痕、责任明确。
把这些原则变成作业指导书里的具体动作,再配上分级质检,真实与完整就不再是口号,而是每一卷都能经得起日后查阅与凭证检验的交付质量。